3. تثبيت وإلغاء تثبيت برنامج التشغيل

3.1. كيفية تثبيت برنامج تشغيل Windows لتشغيل الطابعة

يوفر برنامج تثبيت برنامج تشغيل Windows طريقتين للتثبيت: التثبيت بنقرة واحدة والتثبيت اليدوي.نوصي بالتثبيت بنقرة واحدة مما يساعد على تثبيت برنامج التشغيل تلقائيًا بطريقة أسرع وأكثر ملاءمة. إذا واجهتك أية صعوبة في استخدام تثبيت بنقرة واحدة، فيرجى تجربة التثبيت اليدوي.

| الملاحظات: | • تختلف واجهة تثبيت برنامج التشغيل باختلاف وظائف الموديلات، يكون الشكل التوضيحي للمراجعة فقط.

3.1.1. تثبيت بنقرة واحدة

يوفر التثبيت بنقرة واحدة ثلاث طرق للتثبيت: توصيل الطابعة عبر كابل USB، وتوصيل الطابعة عبر شبكة سلكية، وتوصيل الطابعة عبر شبكة لاسلكية. يمكنك اختيار واحد منهم حسب عادتك.

3.1.1.1. الطريقة الأولى: قم بتوصيل الطابعة عبر كابل USB

1. قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر عن طريق كابل USB، وشغّل الطابعة والكمبيوتر الشخصي.

2. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

3. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

4. انقر فوق زر "التثبيت بنقرة واحدة" في "الطريقة الأولى" وأدخل عملية التثبيت. قد تحتاج هذه العملية إلى بعض الوقت، وتتعلق المدة بتهيئة جهاز الكمبيوتر، يرجى الانتظار.

5. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.1.2. الطريقة الثانية: توصيل الطابعة عبر شبكة سلكية

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2. يتصل الحاسب الآلي بالشبكة السلكية.

3. اتصل السلك الشبكية بمنفذ الشبكة لآلة الطباعة لضمان اتصال آلة الطباعة بشبكة الحاسب الآلي (فيما يتعلق بكيفية تجهيز الشبكة، راجع الفصل 4).

4. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

5. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

6. الرجاء النقر فوق الزر "التثبيت بنقرة واحدة" في "الطريقة الثانية" وتثبيت برنامج التشغيل.

| الملاحظات: | • يمكنك وضع مؤشر الماوس في زر "التثبيت بنقرة واحدة" للتحقق من المعلومات لتأكيد ما إذا كانت الطابعة الحالية هي التي تحتاج إلى تثبيتها من خلال عنوان IP قبل النقر على الزر. • يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بالطابعة من خلال "صفحة تكوين الشبكة" (الرجاء مراجعة الفصل 8.1.1.3 للتعرف على كيفية الطباعة).

• انقر فوق الزر "التثبيت بنقرة واحدة" للدخول إلى عملية التثبيت إذا كان البرنامج قد قام بالبحث عن طابعة واحدة فقط. قد تحتاج العملية إلى بعض الوقت، وتتعلق المدة بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يرجى الانتظار.

• إذا كان برنامجك قد بحث عن العديد من الطابعات، فانقر على زر "التثبيت بنقرة واحدة"، وستظهر واجهة بقائمة الطابعات. يرجى تحديد الطابعة التي تحتاج إليها طبقًا لعنوان IP الخاص بالشبكة السلكية للطابعة أو معرف المضيف.

| الملاحظات: | • إذا لم تظهر الطابعة التي تريدها في القائمة، فالرجاء النقر فوق زر "تحديث" للبحث مرة أخرى. إذا لم يتم العثور عليه، يرجى التحقق من وجود الطابعة والكمبيوتر الشخصي في نفس الشبكة. (يرجى مراجعة الفصل 5.3 لمعرفة كيفية التحقق). • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف".

7. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.1.3. الطريقة الثالثة: قم بتوصيل الطابعة عبر الشبكة اللاسلكية

يرجى التحقق مما إذا كانت الطابعة متصلة بشبكة لاسلكية عند تثبيت برنامج تشغيل الطابعة. إذا تم قطع الاتصال، يرجى التثبيت مع الإشارة إلى الفصل 3.1.1.3.1 . إذا كان متصلا، يرجى التثبيت مع الإشارة إلى الفصل 3.1.1.3.2.

| الملاحظات: | • يمكنك طباعة "صفحة تكوين الشبكة" لتأكيد حالة توصيل شبكة الطابعة لمعرفة ما إذا كانت الطابعة متصلة بالشبكة (يرجى مراجعة الفصل 8.1.1.3 للتعرف على كيفية الطباعة).

3.1.1.3.1. الطابعة غير متصلة بشبكة لاسلكية

3.1.1.3.1.1. تكوين شبكة لاسلكية عبر كابل USB وتثبيت برنامج التشغيل

نظرًا لأن بعض أجهزة الكمبيوتر غير مزودة بوظيفة الشبكة اللاسلكية، فإن هذا القسم مقسم إلى "قم بتوصيل جهاز الكمبيوتر بالراوتر عبر Wi-Fi" و "قم بتوصيل الكمبيوتر إلى الراوتر عبر اتصال سلكي" لإدخال عملية التثبيت.

I．قم بتوصيل جهاز الكمبيوتر بالراوتر عبر Wi-Fi

1. جهاز الكمبيوتر موصول بالراوتر عبر Wi-Fi.

2. قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر عن طريق كابل USB، ثم قم بتشغيل الطابعة.

3. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

4. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

5. انقر فوق الزر "التثبيت بنقرة واحدة" في "الطريقة الثالثة" لتثبيت برنامج التشغيل.

| الملاحظات: | • يمكنك وضع مؤشر الماوس في زر "التثبيت بنقرة واحدة" للتحقق من المعلومات لتأكيد ما إذا كانت الطابعة الحالية هي التي تحتاج إلى تثبيتها من خلال عنوان IP قبل النقر على الزر. • يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بالطابعة من خلال "صفحة تكوين الشبكة" (الرجاء مراجعة الفصل 8.1.1.3 للتعرف على كيفية الطباعة).

• انقر فوق زر "التثبيت بنقرة واحدة" إذا كان البرنامج قد قام بالبحث عن طابعة واحدة فقط، وأدخل عملية التثبيت لإكمال تكوين الشبكة التلقائي وتثبيت برنامج التشغيل.

• إذا قام برنامجك بالبحث عن عدة طابعات، انقر فوق زر "التثبيت بنقرة واحدة" وستظهر واجهة بقائمة الطابعات. يرجى تحديد "هيئة الواي فاي وتثبيته عن طريق USB" وتحديد طابعة ثم النقر فوق زر "تأكيد" والدخول في عملية التثبيت لإكمال تكوين الشبكة التلقائي وتثبيت برنامج التشغيل.

| الملاحظات: | • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف".

6. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

II．قم بتوصيل جهاز الكمبيوتر بالراوتر عبر كبل الأسلاك

1. قم بتوصيل جهاز الكمبيوتر بالراوتر عبر كبل الأسلاك.

2. قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر عن طريق كابل USB، ثم قم بتشغيل الطابعة.

3. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

4. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

5. انقر فوق الزر "التثبيت بنقرة واحدة" في "الطريقة الثالثة" لتثبيت برنامج التشغيل.

| الملاحظات: | • يمكنك وضع مؤشر الماوس في زر "التثبيت بنقرة واحدة" للتحقق من المعلومات لتأكيد ما إذا كانت الطابعة الحالية هي التي تحتاج إلى تثبيتها من خلال عنوان IP قبل النقر على الزر. • يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بالطابعة من خلال "صفحة تكوين الشبكة" (الرجاء مراجعة الفصل 8.1.1.3 للتعرف على كيفية الطباعة).

• انقر فوق زر "التثبيت بنقرة واحدة" إذا كان البرنامج الخاص بك قد بحث عن طابعة واحدة فقط. عندما تظهر واجهة تكوين الشبكة اللاسلكية، أدخل SSID وكلمة المرور التي تحتاجها ثم انقر فوق زر "تأكيد" للدخول في عملية التثبيت. قد تحتاج العملية لبعض الوقت، ويتعلق طول الوقت بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى الانتظار.

• إذا كان برنامجك قد قام بالتفتيش عن أكثر من طابعة واحدة، فستظهر لك واجهة بقائمة الطابعات. تحتاج إلى تهيئة الطابعة الحالية المتصلة عبر كابل USB بشبكة لاسلكية وتثبيت برنامج التشغيل. يرجى تحديد واجهة قائمة الطابعة "تهيئة الطباعة عبر USB وتثبيتها" والتحقق من خيار طابعة USB. وسوف تظهر واجهة تكوين الشبكة اللاسلكية بعد النقر على زر "تأكيد". قم بإدخال SSID الشبكة اللاسلكية وكلمة المرور التي تحتاجها ثم انقر فوق الزر تأكيد للدخول في عملية التثبيت. قد تحتاج العملية لبعض الوقت ويتعلق طول الوقت بتكوين الكمبيوتر الخاص بك. يرجى الانتظار.

| الملاحظات: | • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف".

6. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.1.3.1.2. قم بتوصيل الكمبيوتر بالطابعة عبر نقطة اتصال Wi-Fi وتثبيت برنامج التشغيل.

قم بتوصيل الكمبيوتر بالطابعة عبر اتصال direct Wi-Fi. وهو ينطبق على شبكة لاسلكية بدون وضع البنية الأساسية، ولكنه لا يزال بحاجة إلى سيناريو الاستخدام المؤقت للطابعة عبر شبكة لاسلكية. يمكنك توصيل الكمبيوتر المزود بوظيفة لاسلكية إلى الطابعة لتحقيق وظيفة الطباعة.

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2.قم بتوصيل الكمبيوتر بالطابعة عبر نقطة اتصال Wi-Fi التي تنطبق على شبكة لاسلكية بدون وضع البنية الأساسية. ولكنه يحتاج إلى سيناريو الاستخدام المؤقت للطابعة عبر شبكة لاسلكية. يمكنك توصيل الكمبيوتر الشخصي المزود بوظيفة لاسلكية إلى الطابعة لتحقيق وظيفة الطباعة. 5.2.2 ).

3. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

4. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

5. انقر فوق زر "تثبيت بنقرة واحدة" تحت "الطريقة الثالثة" وأدخل عملية التثبيت. قد تحتاج العملية لبعض الوقت ويرتبط طول الوقت بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى الانتظار.

6. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.1.3.2. الطابعة متصلة بالفعل بشبكة لاسلكية.

1. الطابعة متصلة بالفعل بشبكة لاسلكية، يمكنك طباعة "صفحة تكوين الشبكة" للتحقق منها (راجع الفصل 8.1.1.3 لمعرفة كيفية الطباعة).

2. قم بتوصيل الكمبيوتر بشبكة الطابعة.

3. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

4. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

5. انقر فوق الزر "التثبيت بنقرة واحدة" في "الطريقة الثالثة" لتثبيت برنامج التشغيل.

| الملاحظات: | • يمكنك وضع مؤشر الماوس في زر "التثبيت بنقرة واحدة" للتحقق من المعلومات لتأكيد ما إذا كانت الطابعة الحالية هي التي تحتاج إلى تثبيتها من خلال عنوان IP قبل النقر على الزر. • يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بالطابعة من خلال "صفحة تكوين الشبكة" (الرجاء مراجعة الفصل 8.1.1.3 للتعرف على كيفية الطباعة).

• انقر فوق الزر "التثبيت بنقرة واحدة" للدخول إلى عملية التثبيت إذا كان البرنامج قد قام بالبحث عن طابعة واحدة فقط. قد تحتاج العملية إلى بعض الوقت، وتتعلق المدة بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يرجى الانتظار.

• إذا قام البرنامج بالبحث عن العديد من الطابعات، فستظهر واجهة بقائمة الطابعات. يرجى تحديد الطابعة التي تحتاج إليها وفقًا لعنوان IP الخاص بشبكة سلكية للطابعة أو المعرف المضيف.

| الملاحظات: | • إذا لم تظهر الطابعة التي تريدها في القائمة، فالرجاء النقر فوق زر "تحديث" للبحث مرة أخرى. إذا لم يتم العثور عليه، يرجى التحقق من وجود الطابعة والكمبيوتر الشخصي في نفس الشبكة. (يرجى مراجعة الفصل 5.3 لمعرفة كيفية التحقق). • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف".

6. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.2. التثبيت اليدوي

• قبل تثبيت برنامج التشغيل، تحتاج إلى معرفة موديل آلة الطباعة، راجع "اسم المنتج" للحصول على موديل آلة الطباعة في "صفحة البيانات" لآلة الطباعة (راجع 8.1.1.3 لكيفية الطباعة).

3.1.2.1. تثبيت أسلوب توصيل USB

1. قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر عن طريق كابل USB، وشغّل الطابعة والكمبيوتر الشخصي.

2. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

3. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

4. انقر على زر "التثبيت اليدوي" في الجزء السفلي من واجهة تثبيت برنامج التشغيل، وأدخل واجهة التثبيت اليدوي.

5. يرجى تحديد لغة التثبيت وموديل الطابعة.

6. حدد "طابعة USB" وانقر على "تثبيت".

7. يقوم البرنامج بتثبيت برنامج التشغيل تلقائيًا وقد تحتاج عملية التثبيت إلى بعض الوقت. ترتبط المدة بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى الانتظار بصبر.

8. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.2.2. تركيب أسلوب اتصال الشبكة السلكية

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2. يتصل الحاسب الآلي بالشبكة السلكية.

3. اتصل السلك الشبكية بمنفذ الشبكة لآلة الطباعة لضمان اتصال آلة الطباعة بشبكة الحاسب الآلي (فيما يتعلق بكيفية تجهيز الشبكة، راجع الفصل 4).

4. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

5. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

6. انقر على زر "التثبيت اليدوي" في الجزء السفلي من واجهة تثبيت برنامج التشغيل، وأدخل واجهة التثبيت اليدوي.

7. يرجى تحديد لغة التثبيت وموديل الطابعة.

8. حدد "اتصال الشبكة السلكية" وانقر على "تثبيت".

9. سيقوم برنامج التثبيت بالبحث عن الطابعة تلقائيًا وقد تحتاج عملية البحث إلى بعض الوقت.

10. بعد إكمال البحث، يختار آلة الطباعة المطلوبة للاتصال، انقر "الخطوة القادمة".

| الملاحظات: | • إذا لم تجد آلة الطباعة المطلوبة للاتصال لكم في قائمة آلات الطباعة، فانقر "تجديد" في إعادة البحث. • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف". • إذا أضاف عنوان IP أو اسم الجهاز الرئيسي يدويا، فتحتاج إلى معرفة عنوان IP لآلة الطباعة المطلوبة للاتصال أو اسم الجهاز الرئيسي. إذا كان غير واضح، فاطبع "صفحة تجهيزات الشبكة" وراجع "عنوان IP" و"اسم الجهاز الرئيسي" (راجع 8.1.1.3 ).

8. يقوم البرنامج بتثبيت برنامج التشغيل تلقائيًا وقد تحتاج عملية التثبيت إلى بعض الوقت. ترتبط المدة بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى الانتظار بصبر.

9. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.2.3. تركيب أسلوب اتصال الشبكة اللاسلكية

يمكن لنوع اتصال الشبكة اللاسلكية أن يقسم إلى نموذج للبنية التحتية ونموذج آخر عبر نقاط الاتصال المحمولة Wi-Fi (لمزيد من التفاصيل، عليك العودة إلى الفصل 5 ).

3.1.2.3.1. تركيب وضع الهيكل الأساسي

1. اتصال الحاسب الآلي بنقطة الاتصال (الروتر اللاسلكي).

2. قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر عن طريق كابل USB، ثم قم بتشغيل الطابعة.

3. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

4. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

5. انقر على زر "التثبيت اليدوي" في الجزء السفلي من واجهة تثبيت برنامج التشغيل، وأدخل واجهة التثبيت اليدوي.

6. يرجى تحديد لغة التثبيت وموديل الطابعة.

7. حدد "اتصال الشبكة اللاسلكية" وانقر على "تثبيت".

8. في نافذة الإعدادات اللاسلكية المعروضة، اختر "نعم، أحتاج إلى إعداد الشبكة اللاسلكية لآلة الطباعة"، قم بالتشغيل حسب الملاظات وتعد آلة الطباعة إلى الشبكة اللاسلكية (فيما يتعلق بكيفية الإعداد، راجع 5.1.1 ).

9. سيقوم برنامج التثبيت بالبحث تلقائيًا عن الطابعة بعد تكوين الشبكة اللاسلكية بنجاح. قد تتطلب عملية البحث بعض الوقت.

10. يختار آلة الطباعة المطلوبة للاتصال، انقر "الخطوة القادمة".

| الملاحظات: | • إذا لم تجد آلة الطباعة المطلوبة للاتصال لكم في قائمة آلات الطباعة، فانقر "تجديد" في إعادة البحث. • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف". • إذا أضاف عنوان IP أو اسم الجهاز الرئيسي يدويا، فتحتاج إلى معرفة عنوان IP لآلة الطباعة المطلوبة للاتصال أو اسم الجهاز الرئيسي. إذا كان غير واضح، فاطبع "صفحة تجهيزات الشبكة" وراجع "عنوان IP" و"اسم الجهاز الرئيسي" (راجع 8.1.1.3 ).

11. يقوم البرنامج بتثبيت برنامج التشغيل تلقائيًا وقد تحتاج عملية التثبيت إلى بعض الوقت. ترتبط المدة بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى الانتظار بصبر.

12. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.2.3.2. تثبيت نموذج نقاط الاتصال المحمولة لل Wi-Fi

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2. يتصل الحاسب الآلي بشبكة الاتصالات المحمولة Wi-Fi الخاصة بالطابعة (لمعرفة كيفية الضبط، برجاء العودة إلى الفصل 5.2.2 ).

3. ضع القرص المضغوط الخاص بالتثبيت المرفق في سواقة القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر:

• نظام Windows XP: قم بتشغيل إجراء التثبيت تلقائيًا.

• نظام Windows 7 / Vista / Server 2008: واجهة "Autoplay"، انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 8: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر في أي مكان في النافذة المنبثقة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

• نظام Windows 10: عندما تنبثق نافذة "برنامج تشغيل DVD RW" من الزاوية العلوية اليمنى لشاشة الكمبيوتر، انقر فوق أي مكان في النافذة، ثم انقر فوق "Autorun.exe" لتشغيل إجراء التثبيت.

| الملاحظات: | • قد يتعذر على بعض أجهزة الكمبيوتر تشغيل القرص المضغوط تلقائيًا بسبب تكوين النظام. الرجاء النقر على أيقونة "الكمبيوتر" ، والعثور على "برنامج تشغيل DVD RW" ، ثم النقر المزدوج على "برنامج تشغيل DVD RW" لتشغيل إجراء التثبيت.

4. انقر على زر "اوافق" على الزاوية الصحيحة بعد قراءة اتفاقية الترخيص والدخول في واجهة تثبيت برنامج التشغيل.

5. انقر على زر "التثبيت اليدوي" في الجزء السفلي من واجهة تثبيت برنامج التشغيل، وأدخل واجهة التثبيت اليدوي.

6. يرجى تحديد لغة التثبيت وموديل الطابعة.

7. حدد "اتصال الشبكة اللاسلكية" وانقر على "تثبيت".

8. اختر "لا، تم اتصال آلة الطباعة بالشبكة اللاسلكية" في نافذة إعدادات اللاسلكية، انقر "قادم".

9. سيقوم برنامج التثبيت بالبحث عن الطابعة تلقائيًا وقد تحتاج عملية البحث إلى بعض الوقت.

10. يختار آلة الطباعة المطلوبة للاتصال، انقر "الخطوة القادمة".

| الملاحظات: | • إذا لم تجد آلة الطباعة المطلوبة للاتصال لكم في قائمة آلات الطباعة، فانقر "تجديد" في إعادة البحث. • عندما يتغير عنوان IP الخاص بالطابعة تحت برنامج تشغيل الطابعة المثبت مع معرف المضيف، يمكنك أيضًا الطباعة مباشرةً دون إعادة تثبيت برنامج التشغيل. إذا كنت بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الطابعة باستخدام معرف المضيف، يرجى التحقق من الخيار "تثبيت الطابعة في القائمة بمعرف المضيف". • إذا أضاف عنوان IP أو اسم الجهاز الرئيسي يدويا، فتحتاج إلى معرفة عنوان IP لآلة الطباعة المطلوبة للاتصال أو اسم الجهاز الرئيسي. إذا كان غير واضح، فاطبع "صفحة تجهيزات الشبكة" وراجع "عنوان IP" و"اسم الجهاز الرئيسي" (راجع 8.1.1.3 ).

11. يقوم البرنامج بتثبيت برنامج التشغيل تلقائيًا وقد تحتاج عملية التثبيت إلى بعض الوقت. ترتبط المدة بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى الانتظار بصبر.

12. بعد التثبيت، انقر فوق زر "طباعة صفحة اختبار". إذا قمت بطباعة صفحة الاختبار بنجاح، فهذا يعني أنك قمت بتثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح.

3.1.3. طريقة تثبيت برنامج التشغيل

يأخذ التشغيل الآتي Windows 7 كالمثال، ربما تلف بيانات شاشة الحاسب الآلي لكم باختلاف نظام التشغيل.

1. انقر "قائمة بدأ" للحاسب الآلي، ثم انقر "جميع البرامج".

2. انقر "Pantum"، ثم انقر "Pantum XXX Series". (إن "XXX" في Pantum XXX Series يرمز إلى موديل المنتج.)

3. انقر "إلغاء التثبيت"، يحذف برنامج التشغيل حسب بيان نافذة إلغاء التثبيت.

4. يعود تشغيل الحاسب الآلي بعد إكمال إلغاء التثبيت.

3.2. تثبيت نظام تشغيل Mac

• ينقسم تثبيت برنامج التشغيل في نظام Mac إلى تثبيت برنامج التشغيل وإضافة آلة الطباعة.

• عند استعمال برنامج التشغيل بالشبكة السلكية أو اللاسلكية، ربما تحتاج إلى معرفة اسم Bonjour لآلة الطباعة، اطبع وراجع "صفحة إعدادات الشبكة" (راجع 8.1.1.3 ).

3.2.1. تثبيت برنامج التشغيل

يأخذ التشغيل الآتي Mac 10.11 كالمثال، ربما تلف بيانات شاشة الحاسب الآلي لكم باختلاف نظام التشغيل.

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2. أدخل قرص التثبيت الملحق إلى محرك الأقراص الضوئية للحاسب الآلي، ثم انقر "Pantum XXX Series" نقرتين. (إن "XXX" في Pantum XXX Series يرمز إلى موديل المنتج.)

3. انقر "مواصلة".

4. يقرأ ويوافق على الاتفاقية، ثم انقر "مواصلة".

5. انقر "موافقة" في النافذة المعروضة، يقبل الاتفاقية.

6. انقر "تثبيت".

7. أدخل كلمة مرور الحاسب الآلي وأنقر "برنامج التثبيت".

8. انقر "مواصلة التثبيت" في النافذة المعروضة.

9. يكمل النظام تثبيت برنامج التثبيت أوتوماتيكيا.

• في حالة استخدام كابل ال USB للاتصال ما بين الحواسيب الآلية وأنظمة Wi-Fi، ستظهر على الفور نافذة ضبط شبكة الاتصال اللاسلكية في خضم عملية تثبيت برنامج التعريف. كما هو موضح أدناه.

| ملاحظة: | • انقر "نعم"، سيتم بذلك إتاحة الإمكانية لضبط شبكة الاتصال اللاسلكية الخاصة بالطابعة من خلاص أداة ضبط شبكة الاتصال اللاسلكية (لمعرفة كيفية الضبط، برجاء العودة إلى الفصل 5.1.1 ). بعد انتهاء عملية الضبط، افصل كابل ال USB ويمكن إضافة الطابعة المتصلة بالشبكة في واجهة "أضف طابعة" (كيفية إضافة طابعة، برجاء العودة إلى الفصل 3.3 ). • انقر "لا"، يمكن إضافة الطابعة المتصلة بالشبكة في واجهة "أضف طابعة"(كيفية إضافة طابعة، برجاء العودة إلى الفصل 3.3 ).

في حالة استخدام كابل ال USB للاتصال ما بين الحواسيب الآلية والأنظمة الغير متصلة ب Wi-Fi، ستظهر واجهة "أضف طابعة" على الفور في خضم عملية تثبيت برنامج التعريف، يمكن لطابعة ما أن تضاف من هنا (كيفية إضافة طابعة، برجاء العودة إلى الفصل 3.3 ).

3.3. إضافة آلة الطباعة إلى نظام Mac

3.3.1. أضف الطابعة عبر USB

1. يستعمل سلك USB في التوصيل بآلة الطباعة والحاسب الآلي، يشغل مصدر الكهرباء.

2. يدخل "إعدادات تفضيلات النظام" - "آلة الطباعة والماسح الضوئي" للحاسب الآلي.

3. انقر زرلخيار "إضافة آلة الطباعة أو الماسح الضوئي".

4. اختر آلة الطباعة، ثم يختار موديل آلة الطباعة المحدد في قائمة "الاستعمال".

5. انقر "إضافة".

3.3.2. أضف الطابعة عبر اتصال سلكي

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2. يتصل الحاسب الآلي بالشبكة السلكية.

3. توصل سلك الشبكة بمنفذ الشبكة لآلة الطباعة، اضمن توصيل آلة الطباعة بشبكة الحاسب الآلي (فيما يتعلق بكيفية إعداد الشبكة، راجع الفصل 4 ).

4. يدخل "إعدادات تفضيلات النظام" - "آلة الطباعة والماسح الضوئي" للحاسب الآلي.

5. انقر زرلخيار "إضافة آلة الطباعة أو الماسح الضوئي".

6. اختر آلة الطباعة، ثم يختار موديل آلة الطباعة المحدد في قائمة "الاستعمال".

7. انقر "إضافة".

3.3.3. أضف الطابعة عبر اتصال لاسلكي

1. يشغل مصدر الكهرباء لآلة الطباعة والحاسب الآلي.

2. اضمن إقامة اتصال الشبكة اللاسلكية بين الحاسب الآلي وآلة الطباعة.

| الملاحظات: | • إذا كان وضع الهيكل الأساسي، توصل آلة طباعة الشبكة اللاسلكية بنقطة التوصيل (الروتر اللاسلكي)، فيما يتعلق بكيفية التوصيل، راجع الفصل 5.1. • في حالة أن النموذج هو نقاط للاتصال Wi-Fi المحمول، عليك أن يتم اتصال شبكة اللاسلكية الخاصة بالعميل مباشرةً بشبكة الاتصال اللاسلكية الخاصة بالطابعة.

3. يدخل "إعدادات تفضيلات النظام" - "آلة الطباعة والماسح الضوئي" للحاسب الآلي.

4. انقر زرلخيار "إضافة آلة الطباعة أو الماسح الضوئي".

5. اختر آلة الطباعة، ثم يختار موديل آلة الطباعة المحدد في قائمة "الاستعمال".

6. انقر "إضافة".